برخلاف تصور برخی از افراد، تبدیل پایان نامه به مقاله همان کپی پیست کردن بخش های مختلف پایان نامه در قالب یک مقاله نیست. هرچند محتوای پایان نامه و مقاله یکسان باید باشند اما استخراج مقاله از پایان نامه به همین سادگی نیست بلکه باید اصول و نکاتی در این کار رعایت شود. در ابتدا بد نیست اصول اولیه مقاله نویسی را در نظر داشته باشید و بدانید مقاله چگونه نوشته می شود.
مراحل تبدیل پایان نامه به مقاله
برای اینکه مقاله ای که از روی یک پایان نامه تهیه می کنید بهتر و موثرتر تنظیم شود بد نیست چند تفاوت کلیدی بین پایان نامه و مقاله را بدانید و با مراحل استخراج مقاله از پایان نامه آشنا شوید.
عنوان مقاله
عنوان مقاله نباید دقیقا عنوان پایان نامه باشد، شما می توانید عنوان مقاله خود را به دلخواه تغییر دهید و کمی مختصرتر کنید.
چکیده مقاله
– چکیده مقاله معمولا از چکیده پایان نامه کوتاه تر است. برای نوشتن چکیده مقاله باید چکیده ی پایان نامه را در ۲۵۰ الی ۳۰۰ کلمه خلاصه کنید. برای این کار تنها مواردی از چکیده پایان نامه را در مقاله قرار دهید که مربوط به عنوان مقاله است.
– چکیده باید دقیقا مربوط به موضوع باشد.
– جمله های چکیده را خبری و به صورت گذشته یا ماضی بعید بنویسید.
– ابتدای چکیده را با ارائه هدف پژوهش و ضرورت آن در یک یا دو جمله شروع کنید.
– به نحوه انجام و اجرای پژوهش از جمله نمونه گیری، نحوه آزمایش یا شبیه سازی، گردآوری داده ها و ابزارهای پژوهش اشاره کنید.
– طول چکیده در مقالات نظری و مروری بین ۷۵ تا ۱۰۰ کلمه و در مقالات پژوهشی بین ۱۲۰ تا ۱۵۰ کلمه است. البته برای نوشتن چکیده بهتر است ابتدا بدانید مجله ای که می خواهید مقاله شما در آن چاپ شود از چه شیوه و اصولی پیروی می کند. این مسئله در ترجمه چکیده پایان نامه بسیار مهم است.
– در چکیده نیاز به نوشتن منبع نیست.
– مقدمه ای که میخواهید برای مقاله بنویسید باید بسیار خلاصه و کوتاه باشد. آموزش کامل خلاصه نویسی را مطالعه کنید. مقدمه معمولا یک و نیم یا نهایت دو صفحه را در بر می گیرد.برای تهیه این مقدمه باید آنچه در فصل اول و دوم پایان نامه به طور مفصل ذکر شده است را کوتاه و مختصر کنید. اهمیت مطالعه باید در مقدمه ذکر شود و حجم مقدمه نهایت ۲۰% از کل مقاله باشد.نکات مهم و کلیدی در نوشتن مقدمه مقاله را نیز رعایت کنید. کلیک کنید : چگونه یک مقدمه خوب و تاثیرگذار برای مقاله خود بنویسیم؟
متن مقاله
– آنچه در بخش متد و پژوهش پایان نامه به صورت مفصل آمده است در مقاله باید خلاصه شده و فقط بخش های مهم در روش اجرای پژوهش ذکر شود. این بخش نیز معمولا نیم یا یک صفحه از مقاله را در بر می گیرد.
– به کمک بخش نتایج در پایان نامه می توانید به خوبی تشخیص دهید که چند مقاله از این پایان نامه می توانید استخراج کنید. اگر یافته های وسیع و مهمی دارید می توانید از آنها در قالب دو یا چند مقاله استفاده کنید. بنابراین زیاد نگران خلاصه نوشتن و متمرکز بر یک سوال بودن هنگام تبدیل پایان نامه به مقاله نباشید چرا که مقاله شما باید به روی یک موضوع خاص تمرکز داشته باشد.
– قسمت بحث و نتیجه گیری در مقاله متمرکزتر از پایان نامه است. در مقاله باید درباره هر نتیجه ای که ذکر می کنید بحث انجام دهید که این بحث میبایست با بخش مقدمه مقاله نیز در ارتباط باشد. این ارتباط بدین معناست که در بحث و نتیجه گیری از پژوهش ها و مرور ادبیاتی که در بخش مقدمه انجام دادید استفاده کنید. این در حالیست که در قسمت بحث و نتیجه گیری پایان نامه شما تمامی یافته های پایان نامه را تبیین کرده و به بحث و نتیجه گیری می پردازید.
– برای نوشتن نتایج تحقیق هنگام تبدیل پایان نامه به مقاله میتوانید از فصل چهارم یا فصل یافته های پژوهش مطالبتان را خلاصه کنید. در این بخش فقط جداولی که دقیقا مربوط به سوال پژوهشی شما است را کپی کنید. محتوای جداول باید خلاصه باشند. در توضیح جداول نیز از تکرار داده هایی که در جدول آورده شده اجتناب شود.
منابع مقاله
هنگام درج منابع در مقاله باید به سبک رفرنس نویسی مجله ای که می خواهید مقاله در آن چاپ شود توجه کنید چرا که استایل مجلات با هم متفاوت است. قبل از ارسال مقاله حتما به این مساله توجه کنید. بد نیست کلیک کنید و درباره روش های رفرنس نویسی بیشتر بدانید.
شما باید بتوانید در مقاله ای که ارائه می کنید پیشنهادات کاربردی و اجرایی خود را به ذی نفعان پژوهش ارائه بدهید تا بتوانند با استفاده از یافته های شما جهت حل مشکلات و پیشرفت در زمینه موضوع مورد بررسی اقدام کنند.
رعایت کردن نکات فوق بسیار ساده است و مراحل تبدیل پایان نامه به مقاله را برای شما ساده می سازد. اگر مقاله خود را برای انتشارات بین المللی و ژورنال های ISI آماده می کنید، می توانید از خدمات ترجمه و ویرایش مقاله رایت می کمک بگیرید. ترجمه صحیح و بدون غلط دستوری یا نگارشی نقش مهمی در پذیرش و یا رد مقاله شما ایفا می کند.
فراموش نکنید این مطلب را به اشتراک بگذارید!
نوشتن دیدگاه